阅读设置
第265章 咱们俩搭个伴 (2/2)
老手们凑在一起,有的聊晚上的欢迎晚宴,有的说第二天要发言的外国专家脾气怎么样。
苏禾这边冷冷清清的,没人过来搭话,她干脆走到窗边,望着楼下长安街上的车流。
“刚上大学就能来这种会,小姑娘挺厉害啊。”
一个温和的声音突然在旁边响起。
苏禾回头,看见一位四十多岁的女士,端着白瓷咖啡杯,她穿一身浅灰色套装,领口别着枚小巧的珍珠胸针,看着干练又亲切。
“谢谢您,”
苏禾笑了笑,语气谦和,“我也就是英语底子还行,这次来主要是想向前辈们学些门道。”
女士点点头,靠在窗边跟她聊起来:“我刚入行时,也跟你似的,跟着老翻译跑辅助,连递个资料都紧张。
慢慢来,谁都是从新手过来的。”
“这种会机会难得,多听多记,特别是外国专家说话的习惯
——
有的爱用俚语,有的喜欢绕圈子,摸清了路数,翻译起来就顺了。”
“我会的,”
苏禾认真点头,“多谢指教,争取不给团队拖后腿。”
“有这份心气就好。”
对方笑着从包里掏出名片,递给她,“我叫周文清,新华社国际部。遇到解决不了的问题,可以来找我。”
苏禾双手接过名片,小心夹进笔记本里,
这份突如其来的善意,算是开了个好头!
直到对方离开,她还望着周女士融入人群的背影发呆。
胳膊突然被人轻轻碰了一下。
转头一看,是个二十出头的姑娘,扎着高马尾,脸上还带着点婴儿肥,凑过来时,马尾辫还晃了晃:“哎,你也是家里托关系进来的吧?”
苏禾愣了愣,还没来得及回答,那姑娘自顾自说了下去:“我爸是经贸部的,非让我来见见世面,说白了就是来充数的呗。”
她神秘兮兮地压低声音,“我听说晚上的欢迎晚宴有进口牛排,还有红酒呢!”
说着,热情地拉住苏禾的手:“你住哪层?待会儿晚宴咱们搭个伴呗,那些老翻译聊的话题我都插不上嘴,跟你还能说说话。”
苏禾被她的直率逗笑了,心里的局促也散了不少:“我叫苏禾,住
4
楼。”
“我叫秦乐瑶,住
65楼!”
姑娘眼睛一亮,拍了下手,“太好了!待会儿我去找你,咱们一起去宴会厅,我知道哪个位置离取餐台近!”
看着秦乐瑶蹦蹦跳跳离开的背影,苏禾忍不住笑了
——
在这个满是
“老手”
的场合,能遇到这么个活泼的同龄人,倒真是件让人开心的事。
她低头看了眼笔记本里周女士的名片,又摸了摸口袋里的会议流程单,心里那份忐忑,不知不觉淡了许多。
其他最近更新
- 《农家有蓁宝》作者:冰棠要吃松子
- 《快穿之大佬来了,渣渣要倒霉了》作者:微生青烟
- 《娇美人揣崽去逼婚,震惊家属院!》作者:竹苑青青
- 《婚不可待:高冷凤少也折腰》作者:跳楼的可爱多
- 《公子风流世无双》作者:天鬼山的艾晴
- 《叠叠叠叠叠叠叠叠叠叠叠真伤!》作者:笔墨添香
- 《【水官解厄】月麟》作者:月下丝竹
- 《综影视:我不是提线木偶》作者:珈蓝锦年1
- 《小马宝莉之荒原影魔勇闯小马利亚》作者:MYLIMIT
- 《逆天神鼎》作者:夜郎不大
- 《斩神,笙笙来也》作者:久啾咪
- 《这个杀手是赘婿》作者:雨夜徒步
- 《重生60饥荒年孤女是异能女王》作者:樱挑
- 《泰百之玄幻》作者:嫪泰迷
- 《四合院:我当兵回来了》作者:搁浅时光
- 《带下堂娘吃大肉,渣爹一家急眼了》作者:廿四歌